轉校申請 Student Withdrawal Arrangement

(一) 學生註冊後轉校手續

 

1. 家長到校填寫「取回幼稚園入學註冊證」(收據)。
2. 「幼稚園入學註冊證」正本直接交回家長簽收。 
3. 所繳交之費用一概不退回。

(二) 學生入讀後轉校手續

1. 如學生欲退學,須預早一個月前通知學校。

(1) Procedures for seeking transfer after registration

  1. Parents need to fill in the “Retrieve Kindergarten Registration Certificate” (receipt) at school.
  2. The original “Registration Certificate for Kindergarten Admission” should be handed over directly to the parent with signature proof.
  3. Once all fees are paid, all fees are non-transferable and non-refundable.

 

(2) Procedures for seeking transfer after admission

  1. If students want to withdraw from the school, they must notify the school one month in advance.